|
Inventaire
des travaux de terminologie dans Internet
Inventerm
c'est le Fruit
d’une collaboration entre le Rifal et l'OQLF depuis 2004.
Inventerm,
réalisé par NovAxis, exploite et rend disponibles des
centaines de milliers de termes pouvant être accompagnés de définitions, de
contextes, de synonymes et d’équivalents dans d’autres langues.
Dans Inventerm, vous pouvez interroger par un terme ou un mot-clé. L’option Terme permet de lancer la recherche
d’un terme français considéré comme vedette dans l’un des sites répertoriés.
L’option Globale permet de trouver le terme ou le mot-clé recherché dans tous
les articles des sites dans lesquels il apparaît, que ce soit en sous-entrée
(synonyme, abréviation, etc.), en définition ou en contexte. C'est aussi grâce à
cette option que l'on pourra rechercher un terme ou un mot-clé dans une autre
langue. Il est également possible de restreindre la recherche à un domaine.
Inventerm c'est :
Une source terminologique en constante
évolution;
un accès aux sites originaux;
une source terminologique inépuisable;
un moyen de participer à l'accès aux
terminologies existantes en signalant un site
d'intérêt;
un projet soutenu par l'OIF.
Constamment
enrichie de nouveaux mots ou expressions, la base de données compte plus de 700
000 termes à ce jour et répertorie plus de 2 300 sites.
On peut consulter cette application à l'adresse suivante:
www.inventerm.com
10101010101010101100110010001000101010101111111110001000111100001000000010100000110011001111111110000000101010101100000010101010
|